地图和羽毛笔 Zhuyifu 于7个月前修改了此页面。

本页面介绍的是游戏内的物品和机制。关于游戏的大地图，请见“区域 (空洞骑士)”。

地图和羽毛笔 Map and Quill
圣巢的地图。当在长椅或其他地方休息时，可以用羽毛笔更新地图，绘制新发现的区域。
用途	显示地图， 可以开始进行地图的补全
来源	伊赛尔达于德特茅斯出售地图与制图工具， 柯尼法于各个区域出售地图。

按住快速地图键，以查看当前区域的地图

在“物品栏”的“地图”窗格中查看圣巢的详细地图

地图和羽毛笔（Map and Quill）是《空洞骑士》中的物品。地图上会记录圣巢的各种房间、通道、建筑。

要开始绘制一个区域的地图，必须先从柯尼法那里购买一张不完整的区域地图。如果在一个区域错过了柯尼法，通常是因为在与柯尼法对话前就先打败了区域 Boss，伊赛尔达会在德特茅斯以稍高的价格出售该区域的地图。

按下菜单键，翻至地图页面，或是双击快速地图键，就能看到完整的地图。按住快速地图键就能展开当前区域的地图，这时小骑士能够边在背景中行走，边查看地图。

要完善地图，必须购买伊赛尔达出售的羽毛笔。在探索未绘制的区域后，坐在长椅上就能更新地图。地图上已探索的区域会以实线为边线，且有颜色填充。大部分时候，进入一个房间就能在地图上开启整个房间的简图，但有一些房间未探索另一部分时只会在地图上绘制一部分。

收藏家的地图

被监禁的幼虫所在位置将在地图上显示。

击败收藏家后，在爱之塔的塔顶获得。获得该该物品后，地图上会以图针标注出全部46只之中尚未解救的幼虫的位置。这些图针的形式与从伊赛尔达的商店里购买的图针相同。

制图工具

图标	名称	描述	价格
	羽毛笔	用于记录一个人的旅程。 需要一张地图才有用处。 如果你想在探索时更新你的地图显示新的区域的话就需要它。 对于任何认真对待地图的人来说是必需品！	120‍120
	地图	圣巢的地图，柯尼法已经绘制了一部分。 没有羽毛笔无法更新。	价格不同
	地图和羽毛笔	圣巢的地图。当在长椅或其他地方休息时，可以用羽毛笔更新地图，绘制新发现的区域。	购买地图与羽毛笔后
	任性的指南针	当地图打开时，将其位置告诉佩戴者，允许漫游者进行精确定位。 强烈推荐！如果你在迷宫一样的地下废墟中找不到路，就试试这个护符吧。 它会在地图上标记你的位置。非常有助于在不熟悉的地方找到自己的方位！	220‍220

生命血内容

---

这四种伊赛尔达出售的标记图针能在菜单界面中的地图上标记。每组包含6个。

图标	名称	商店描述	价格
	圣甲虫标记	店里新上架了一批地图标记，你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方！ 这颜色看起来很舒服，你说是不是？	100‍100
	贝壳标记	店里新上架了一批地图标记，你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方！ 你可以用这种颜色标记苦战得来的胜利。	100‍100
	铜币标记	店里新上架了一批地图标记，你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方！ 这晦暗的颜色让我想到去地下狩猎宝藏……	100‍100
	闪亮标记	店里新上架了一批地图标记，你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方！ 我用了一种稀有的材料制作这个颜色的标记，所以会稍微贵一点。	210‍210

地图

各区域地图

地图名称	商店描述	柯尼法出售的价格	伊赛尔达出售的价格
古老盆地	古老盆地的地图，一片深深埋在世界底部的土地。	112‍112	150‍150
泪水之城	泪水之城的地图，圣巢的首都。水真的会从城市上空落下吗？听起来很美……	90‍90	120‍120
水晶山峰	水晶山峰的地图，在德特茅斯后面隐约可见的巨大发光山体。我的丈夫去矿山除了带回来这个地区的地图外还有一些水晶。是什么让它如此明亮地闪耀？	120‍120	150‍150
深邃巢穴	深邃巢穴的地图，世界底部一个黑暗又危险的地方。 当我的丈夫带回来一张几乎什么都没画的地图时我很恼火，直到我看到了他那害怕的神情！真可怜。	38‍38	50‍50
雾之峡谷	雾之峡谷的地图，连接苍绿之径和真菌荒地。雾气很重，所以柯尼法很难找到路。或者说，比平时更困难一些。	150‍150	200‍200
遗忘十字路	遗忘十字路的地图，德特茅斯正下方的区域。柯尼法把我拖下去过一次。是一个空旷的，孤独的地方，但仍然令人印象深刻。	30‍30	40‍40
真菌荒地	真菌荒地的地图，遗忘十字路下方长满真菌的一个区域。我的丈夫从那里带回了一些蘑菇，并试图用来做饭。那臭味真可怕！	75‍75	100‍100
苍绿之径	苍绿之径的地图，圣巢接近地表的绿色区域。显然那儿的水是致命的，不能触碰！	60‍60	80‍80
呼啸悬崖	呼啸悬崖的地图，俯瞰德特茅斯。柯尼法告诉我，风声太大，他听不到自己说话。这产生了一个问题……为什么他对自己说话？	75‍75	100‍100
王国边缘	王国边缘的地图，在世界的尽头。我的丈夫……他旅行到这么遥远的地方，而我却一直待在镇上。	112‍112	150‍150
安息之地	安息之地的地图，一个离遗忘十字路不远的神圣地方。柯尼法告诉我，他发现这地方宁静而安详，但听起来对我而言挺可怕的。不了，谢谢。	无	75‍75
皇家水道	皇家水道的地图，在泪水之城下面的管道和空间。听起来像柯尼法真的很喜欢探索这个地区，虽然他回来时身上全湿了还在发抖。	75‍75	100‍100
王后花园	王后花园的地图，靠近苍绿之径的皇家圣地。柯尼法有时把我称作他的女王……不过通常只有当我生气他才这么叫。	150‍150	200‍200

图针

伊赛尔达的图针

大部分图针的用途都是在地图上标注位置。在德特茅斯，伊赛尔达的商店里有很多种在出售，其中一些有解锁条件的会标注。

伊赛尔达的图针

图标	名称	商店描述	价格	条件
	低语之根图针	柯尼法一直在和我说他看到的这些奇怪的低语之根。 我给他做了一些图针，这样你就可以自己记录它们的位置了。	150‍150	获得梦之钉
	战士之墓图针	柯尼法告诉我，他在深处发现了一些看起来很有趣的坟墓和神龛。 你可以用这些图针把有趣的坟墓标记在你的地图上。去向它们致敬吧。	180‍180	获得梦之钉
	鹿角站图针	这些图针将标记你访问过的全部鹿角站。 当鹿角虫在其中穿行时，那些地方一定生机勃勃。	100‍100	开启一个鹿角虫车站
	电车图针	这些电车看起来像是十分先进的机器。这些古代的虫子一定非常聪明。 这些图针可以完美记录电车站的位置。	100‍100	检查电车或获得电车通行证
	商贩图针	使用这些图针标记商店店主或你在旅行中发现的其他有趣的虫子。 你应该经常在路过时看看它们过得怎么样。我相信它们会喜欢你这么做的。	100‍100	遇见柯尼法
	温泉图针	我设计了这些图针用来记录王国的温泉。 我自己一个都没有去过……不知道柯尼法会不会带我去？我相信你能更好地利用这些图针。	100‍100	遇见柯尼法
	虫茧图针	你看到过那些美丽的蓝色虫茧吗？我做了这些图针，这样你可以记录它们了。 茧虽漂亮，但很脆弱。请小心对待它们。	100‍100	遇见柯尼法
	长椅图针	这些图针将标记地图上的长椅和其他休息点。如果你精疲力竭，只想找到某个地方坐下的话非常有用！	100‍100	遇见柯尼法

其他图针

这些图针在达成特殊条件后会出现在地图上。

其他图针

图标	名称	描述	条件
	收藏家的图针	标注所有尚未救出的幼虫的位置	获得收藏家的地图
	小骑士图针	标注小骑士现在的所在位置	装备任性的指南针
	暗影图针	标注小骑士上一次死亡，留下的暗影的大致位置	小骑士还未吸收暗影时
	黑卵圣殿图针	标注黑卵圣殿的位置	调查泪水之城的喷泉， 显示“黑卵圣殿已添加到地图”后
	守梦者图针	标注三位守梦者的位置	调查安息之地的神龛， 显示“守梦者的位置已添加到地图中”后
	梦之门图针	标注梦之门目前被放置的大致位置	放置梦之门
	火焰图针	标注所有未收集的火焰的位置	参加格林剧团的仪式，且佩戴格林之子护符

商贩图针

尽管被称作商贩图针，但标注的不一定是商贩。

成就

制图师

获得所有区域的地图

其他信息

• 由于游戏漏洞，在一些区域，地图显示的小骑士位置是错误的，或是会显示另一区域的地图。
• 白色宫殿和神居并不会在地图上出现。尽管如此，游戏中，在这些区域中探索至新的地方后，坐在长椅上仍会显示地图已更新。
• 在安息之地一定会错过柯尼法。
• 小骑士图针周围会出现较小的白色光晕，并且会不断闪烁。暗影和 梦之门图针周围会出现较大的黑色和黄色的光晕，光晕会周期性地放大与缩小。 火焰图针周围则会出现红色的光晕，但它不会放缩。
• 梦之门图针是不断旋转的 精华图案。
• 有一种猜测认为，四种标记图针分别对应四个内容包。闪亮标记对应隐藏的梦内容包实装的白色防御者的铠甲，贝壳标记对应格林剧团内容包中格林或格林之子的腹部，圣甲虫标记对应生命血与生命血茧，铜币标记对应寻神者内容包。