伊塞尔达
Iselda
Iselda.png
其他译名 伊赛尔达
性别 雌性
配音 Vicky Pellen [1]
你在废墟中过得愉快吗?有时我的丈夫把圣巢说得像一个奇迹,但有时又似乎是可怕、危险的地方。

—— 伊塞尔达

伊塞尔达Iselda是《空洞骑士》中的一名商人 NPC。她在德特茅斯开店售卖地图与制图工具。

背景故事

伊塞尔达曾是一名战士。她放下武器,决定不再战斗,而是和她的丈夫柯尼法一起享受平静的生活[2]。在柯尼法探索欲的驱使下,他们一同来到了圣巢[3]。伊塞尔达很高,但他们在德特茅斯鹿角虫站旁边开的店并不宽敞,他们因为喜欢这个店面的样子而选择了它[4]

她时常担心丈夫的健康与安危,希望他能更多地待在家里[5]。柯尼法邀请她加入他的冒险时,总是被她拒绝,不过在柯尼法从圣巢四处探险归来后,她也开始考虑下一次接受他的邀请[6]。尽管她实际上并不热衷于当一名店主,她在考虑客户需求制作地图图针时仍尽心尽力[7][8]

游戏剧情

伊塞尔达的店铺在小骑士从柯尼法处第一次购买地图或者击败假骑士后开张。她售卖地图和制图工具。

地图

Area Map.png
这些地图图标相同,会在柯尼法离开他在某个区域的位置并留下留言卡片后在伊塞尔达的店里售卖,价格比在柯尼法处直接购买要贵一些。
描述 价格
古老盆地

古老盆地的地图,一片深深埋在世界底部的土地。

Geo.png‍150
泪水之城

泪水之城的地图,圣巢的首都。水真的会从城市上空落下吗?听起来很美……

Geo.png‍120
水晶山峰

水晶山峰的地图,在德特茅斯后面隐约可见的巨大发光山体。我的丈夫去矿山除了带回来这个地区的地图外还有一些水晶。是什么让它如此明亮地闪耀?

Geo.png‍150
深邃巢穴

深邃巢穴的地图,世界底部一个黑暗又危险的地方。

当我的丈夫带回来一张几乎什么都没画的地图时我很恼火,直到我看到了他那害怕的神情!真可怜。

Geo.png‍50
雾之峡谷

雾之峡谷的地图,连接苍绿之径和真菌荒地。雾气很重,所以柯尼法很难找到路。或者说,比平时更困难一些。

Geo.png‍200
遗忘十字路

遗忘十字路的地图,德特茅斯正下方的区域。柯尼法把我拖下去过一次。是一个空旷的,孤独的地方,但仍然令人印象深刻。

Geo.png‍40
真菌荒地

真菌荒地的地图,遗忘十字路下方长满真菌的一个区域。我的丈夫从那里带回了一些蘑菇,并试图用来做饭。那臭味真可怕!

Geo.png‍100
苍绿之径

苍绿之径的地图,圣巢接近地表的绿色区域。显然那儿的水是致命的,不能触碰!

Geo.png‍80
呼啸悬崖

呼啸悬崖的地图,俯瞰德特茅斯。柯尼法告诉我,风声太大,他听不到自己说话。这产生了一个问题……为什么他对自己说话?

Geo.png‍100
王国边缘

王国边缘的地图,在世界的尽头。我的丈夫……他旅行到这么遥远的地方,而我却一直待在镇上。

Geo.png‍150
安息之地

安息之地的地图,一个离遗忘十字路不远的神圣地方。柯尼法告诉我,他发现这地方宁静而安详,但听起来对我而言挺可怕的。不了,谢谢。

Geo.png‍75
皇家水道

皇家水道的地图,在泪水之城下面的管道和空间。听起来像柯尼法真的很喜欢探索这个地区,虽然他回来时身上全湿了还在发抖。

Geo.png‍100
王后花园

王后花园的地图,靠近苍绿之径的皇家圣地。柯尼法有时把我称作他的女王……不过通常只有当我生气他才这么叫。

Geo.png‍200

制图工具

图标 描述 价格
任性的指南针

强烈推荐!如果你在迷宫一样的地下废墟中找不到路,就试试这个护符吧。

它会在地图上标记你的位置。非常有助于在不熟悉的地方找到自己的方位!

Geo.png‍220
Quill.png 羽毛笔

如果你想在探索时更新你的地图显示新的区域的话就需要它。

对于任何认真对待地图的人来说是必需品!

Geo.png‍120

图针

图标 描述 价格 条件
Vendor Pins.png
商贩图针

使用这些图针标记商店店主或你在旅行中发现的其他有趣的虫子。

你应该经常在路过时看看它们过得怎么样。我相信它们会喜欢你这么做的。

Geo.png‍100 遇到柯尼法
Map Pin Stag.png
鹿角虫车站图针

这些图针将标记你访问过的全部鹿角站。

当鹿角虫在其中穿行时,那些地方一定生机勃勃。

Geo.png‍100 开启任意一个鹿角站
Map Pin Bench green.png
长椅图针

这些图针将标记地图上的长椅和其他休息点。如果你精疲力竭,只想找到某个地方坐下的话非常有用!

Geo.png‍100 遇到柯尼法
Map Pin Cocoon.png
虫茧图针

你看到过那些美丽的蓝色虫茧吗?我做了这些图针,这样你可以记录它们了。

茧虽漂亮,但很脆弱。请小心对待它们。

Geo.png‍100 遇到柯尼法
Map Pin Springs.png
温泉图针

我设计了这些图针用来记录王国的温泉。

我自己一个都没有去过……不知道柯尼法会不会带我去?我相信你能更好地利用这些图针。

Geo.png‍100 遇到柯尼法
Map Pin Tree.png
低语之根图针

柯尼法一直在和我说他看到的这些奇怪的低语之根。

我给他做了一些图针,这样你就可以自己记录它们的位置了。

Geo.png‍150 得到梦之钉
Map Pin Warriors Grave.png
战士之墓图针

柯尼法告诉我,他在深处发现了一些看起来很有趣的坟墓和神龛。

你可以用这些图针把有趣的坟墓标记在你的地图上。去向它们致敬吧。

Geo.png‍180 得到梦之钉
Map Pin Tram.png
电车图针

这些电车看起来像是十分先进的机器。这些古代的虫子一定非常聪明。

这些图针可以完美记录电车站的位置。

Geo.png‍100 得到电车通行证
Lifeblood Icon.png 生命血内容

Scarab Marker.png
圣甲虫标记

店里新上架了一批地图标记,你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方!

这颜色看起来很舒服,你说是不是?

Geo.png‍100 遇到柯尼法
Shell Marker.png
贝壳标记

店里新上架了一批地图标记,你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方!

你可以用这种颜色标记苦战得来的胜利。

Geo.png‍100 遇到柯尼法
Gleaming Marker.png
闪亮标记

店里新上架了一批地图标记,你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方!

我用了一种稀有的材料制作这个颜色的标记,所以会稍微贵一点。

Geo.png‍210 得到蛾翼披风
Token Marker.png
铜币标记

店里新上架了一批地图标记,你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方!

这晦暗的颜色让我想到去地下搜寻宝藏……

Geo.png‍100 得到蛾翼披风

对话

初次见面 你是来买地图的吗?本来在这里和你做交易的应该是我的丈夫,但我发现他又去下面了。

他偶尔会回来给一些新的地图让我摆在店里卖,但我希望他能多花点时间在店里。我对做买卖没什么兴趣。

现在,让我看看能卖你什么。

商品卖完后 还想要更多道具?你已经买了这么多了。真是不巧,我们所有能拿来卖的东西都被你买完了。

柯尼法一定会很高兴的,虽然我不知道他打算怎么花这些吉欧。

获得梦之钉后 我的丈夫提到过在王国中生长着一些奇怪的树根,他建议我做个图针来标记它们。

柯尼法认为图针所描绘的树根比他路上见到的要大得多,但我想那不是什么坏事,你想买个标记树根的图针吗?

获得梦之钉后,再次对话 柯尼告诉我在王国里有一些奇妙的墓碑和圣坛。我做了一个新的图针用来标记他们。

要用图针表现出各个地方的特点可是很有挑战性的。我花了很大功夫,最后的成品还是很好的,所以我觉得这更珍贵。

获得电车通行证 据说圣巢里有一种巨大的金属运输工具,好像是叫电车?我不是很感兴趣,毕竟有历史悠久的鹿角虫可以坐,柯尼天天跟我说这个。

不过我做了个图针,可以在地图上标记出电车站。如果你想让地图更详细,这会很有用。

做这个图针还是挺简单的,所以我不会要价太高的。

Essence.png 梦语 我很庆幸远离了战斗,和柯尼在一起安宁的生活要快乐得多了。当然有机会活动一下身子也不错……再过一段时间吧……


对话 我们有那么多地方能去,最后却选择了这个沉寂的小镇。我本来觉得不会在这儿待太久,但我丈夫却开始沉迷那些废墟。现在他把所有时间都花在那儿了。他觉得绘制地图会是一门好生意,但除了你,还有谁买呢?
重复对话 你在废墟中过得愉快吗?有时我的丈夫把圣巢说得像一个奇迹,但有时又似乎是可怕、危险的地方。
柯尼法回家后 柯尼法终于回家了,但你看,他真的累坏了。他总是这样,疯狂的描绘一个地方,完成之后就累垮了。

他猜会睡上一段时间,所以即使他在家,我也感受不到他对我的爱。

啊,但我真的爱他,即使他有缺点。看看他对地图的热情,那真是鼓舞人心。

柯尼一直问我要不要跟他一起去历险,我都没有答应过。也许下次我该接受他的邀请?


Grimm Troupe Icon.png 格林剧团来到德特茅斯时 你看到他们了吗?那些在外面扎营的旅者?

一开始我对他们很感兴趣,因为最近没什么旅者来这里。但他们身上有……一种不祥的气息。你能感受到,是吧?

我已经警告柯尼法别和他们说话。他有时候太容易对别的虫子敞开心扉。

Grimm Troupe Icon.png 明子来到德特茅斯时 一个时髦的家伙进到小镇里来了,通常我都对音乐家充满提防,他们总是虚荣又自负。

这一位看起来还不错……他现在还没向我们索要哪怕一个吉欧,希望他以后也是这样。

语音

语音
对话
柜台前

柜台后

位置

伊塞尔达的商店在德特茅斯,位于鹿角虫车站的左侧。

图库

成就

制图师
获得所有区域的地图

其他信息

  • 即使没有从伊塞尔达那里购买虫茧图针,由于游戏漏洞,地图上仍会有一个虫茧图针标识出位于废弃电车轨道的生命血茧。
  • 地图店以柯尼法为形象,门上有眼镜一样的装饰。
  • 通过柯尼法对她的人称与她是柯尼法的妻子也可以确认她是雌性。
  • 由于翻译疏忽,在商店未开张时,门上的留言署名为“伊赛尔达和柯尼法”,但其他地方是伊塞尔达。

参考资料

  1. 网络节目 Kotaku Spltscreen 在01:40:45处提到
  2. 伊塞尔达的梦语:“我很庆幸远离了战斗,和柯尼在一起安宁的生活要快乐得多了。当然有机会活动一下身子也不错……再过一段时间吧……”
  3. 柯尼法:“我叫柯尼法,我一直都很喜欢探索世界。你问我为什么?当我刚从卵里出来的时候,我立刻就溜走了,抛下了我的兄弟姐妹和可怜的母亲! 我之所以火急火燎地和妻子搬到德特茅斯,就是因为这个巨大的、没有边界的王国,就在我家门前等着我去探索。谁能抗拒这种诱惑呢?”
  4. 虫长者:“那位妻子长得十分高大。我告诉他们可以换一间更大的房子,反正周边的房子全都是空的,但他们说喜欢那一间房的外观。”
  5. 伊塞尔达:“他偶尔会回来给一些新的地图让我摆在店里卖,但我希望他能多花点时间在店里。我对做买卖没什么兴趣。”
  6. 伊塞尔达:“柯尼一直问我要不要跟他一起去历险,我都没有答应过。也许下次我该接受他的邀请?”
  7. 伊塞尔达:“他偶尔会回来给一些新的地图让我摆在店里卖,但我希望他能多花点时间在店里。我对做买卖没什么兴趣。”
  8. 伊塞尔达:“我的丈夫提到过在王国中生长着一些奇怪的树根,他建议我做个图针来标记它们。柯尼法认为图针所描绘的树根比他路上见到的要大得多,但我想那不是什么坏事,你想买个标记树根的图针吗?”
avatar